Сабина Маммедли
Радио Ватикана запустило регулярную новостную программу на латинском языке под названием Hebdomada Papae, Notitiae Vaticanae latine reddiate («Папская неделя. Новости Ватикана на латыни»)
Пятиминутный выпуск новостей будет выходить каждую неделю. Также в эфире будут ток-шоу на латыни и советы на итальянском об использовании древнего языка.
«Мы хотели, чтобы официальный язык католической церкви использовался в новостях так же, как и в ежедневных богослужениях», – рассказал редактор программы Андреа Торниелли.
Передачу будут выпускать команда новостников и департамент Ватикана, который занимается переводом на латинский язык официальных документов.
Ранее сообщалось, что папа римский Франциск внес изменения в итальянский текст молитвы «Отче наш», утвердив третье издание богослужебной книги «Римский миссал».
www.novayaepoxa.com