Рустам Гасымов
В эти выходные в Астане прошел международный эстрадный конкурс «Voicе of Astana», на который съехались зарубежные певцы и певицы – одна из них, Седрина Шери из США, поразила астанчан пением на казахском языке, пишет nur.kz.
Яркая афроамериканка Седрина Шери исполнила песню «Астана» на казахском языке – ее произношение поразило зрителей. Для иностранки, которая совершенно не владеет языком, она спела почти идеально.
Зал тут же отреагировал – люди вскакивали со своих мест и хлопали во время пения Седрины. Некоторые шутили – может певица на самом деле родом из Казахстана и казашка по происхождению?
«Это шок, вообще! У нее произношение лучше, чем у меня!», — слышалось из зала.
Поразили казахским языком и трио «Goldstone» из Англии – колоритные девушки перепели известную песню братьев Жугунусовых. Часть ее они перевели на английский, часть спели на казахском.
Исполнение Николы Чочева ведущие назвали «болгарским ответом Сайлаубеку» — певец из Болгарии очень старательно проговаривал каждое слово на казахском, как и гостья из Израиля Катерина Марка — она также пела на государственном языке.
www.novayaepoxa.com
